旅行中に体調を崩すのは、ただでさえ不安なもの。言葉が通じない国ならなおさらです。でも安心してください。フランスは世界でもトップクラスの医療システムを持ち、旅行者でも意外と利用しやすいのです。いざというときのために、使い方をまとめました。

緊急でない場合:一般医(médecin généraliste)

風邪、感染症、持病の薬の処方などは、まず一般医(かかりつけ医にあたる医師)を受診します。フランスではDoctolibというオンライン予約サービスが主流で、「話せる言語」で医師を絞り込むこともできます。パリには英語対応の医師も多くいます。

一般医の診察料は定額(約30ユーロ)。旅行者は基本的にその場で支払い、あとで旅行保険などに請求する形になります。

緊急だが命に関わらない場合

夜間、週末、または当日予約が取れないときは、以下の選択肢があります。

SOS Médecins(電話3624): 医師がホテルや滞在先まで往診してくれるサービス。夜間・週末も対応。日本人旅行者にはあまり知られていませんが、とても便利です。

急患診療所(maison médicale de garde): 時間外の急患に対応しています。

薬局(pharmacie): 軽い症状なら、薬剤師が無料で相談に乗り、医師に行くべきか教えてくれます。まず立ち寄る場所として最適です。

緊急の場合

15(SAMU、救急医療)または112(ヨーロッパ共通の緊急番号、英語対応あり)に電話します。重症の場合は、公立病院の「urgences(救急)」へ。

言葉の壁への備え

可能な限りDoctolibで言語を絞り込んで予約を。パリ中心部では基本的な英語が通じる医師も多いです。症状を正確に伝え、診断や治療をきちんと理解するためには、リアルタイムで通訳してくれる存在(友人、サービス、電話通訳など)があると大きく違います。

持っていくべきもの

常用薬がある場合は、処方箋を持参してください(海外のものでも、薬剤師がフランスでの相当薬を探す手がかりになります)。身分証明書と保険の情報も忘れずに。EU圏外からの旅行者は、旅行保険または民間保険が必須です。

まとめ

緊急でなければDoctolibで言語を指定して一般医を予約。時間外の急患にはSOS Médecinsが往診。緊急時は15または112。そして、地元の薬局は無料で相談できる最初の窓口として、とても頼りになります。

本記事は一般的な情報であり、医療アドバイスではありません。緊急時はまず現地の救急サービスにご連絡ください。

フランスで体調を崩し、病院の予約電話や症状の説明に不安を感じたら。英語対応の医師を探し、予約を取り、症状が正しく伝わるようお手伝いします。
→ Someone to call the doctor for you